이성탁 Sungtak Lee
tosiry00@hanmial.net
국민대학교 시각디자인학과 4학년

겨울에 눈을 볼 수 있는 기회가
내 어릴 적보다 줄었다.
잠을 이루기 힘들 정도로 여름이 무지
더워졌다. 두 계절이 있었나 싶게
봄, 가을이 짧아졌다.

I get less chance than in my childhood to see snow falling down in winter.
Summer has got too hot for us to sleep
at night. Spring and autumn have become too shorter to notice them.


  2